조선어 전문 인공지능 번역 봉사
조선어를 일반 남조선말 번역기로 처리하지 않는 전문 번역
KoryoTalk는 조선어와 문화어에 맞추어 꾸린 텔레그람용 번역 봉사이다. 글과 음성, 문맥탐색, 기업용 흐름을 하나로 묶어 실지 대화와 로동 현장에서 쓸모 있게 만들었다.
채널에서는 조선어 단어를 하나씩 확인하며 다룹니다. 새 소식 보기
223만+ 어휘 기사
7400+ 회화 문구
글 / 음성 / 기업
번역 보기
조선어 → 로씨야어
원문
동무, 오늘 자재는 언제 옵니까?
뜻풀이
товарищ, когда сегодня привезут материалы?
조선어
문맥탐색
음성
기업용
왜 별도 봉사인가
일반 번역기는 조선어의 말감과 어휘 표식을 쉽게 지워버린다. KoryoTalk는 동무, 로씨야, 로동자 같은 표현을 살려낸다.
믿을 수 있는 봉사
로씨야어, 영어, 조선어 세 언어를 지원하며 매일 안정적으로 운영되는 번역 봉사이다.
우리 봉사의 강점
단순 번역이 아니라 정확성과 실무 쓰임새를 보장한다
KoryoTalk는 조선어의 특수성을 정확히 살리면서 음성 흐름, 기업용 리용까지 함께 제공한다.
전문성
조선어와 문화어를 정확히 다룬다
일반 번역기가 놓치는 조선어 고유의 말감과 어휘를 살려낸다.
쓸모
실지 로동 현장에 맞는 번역
건설 현장, 협의, 기업 업무에서 바로 리용할 수 있다.
내용
새 소식과 자료를 꾸준히 올린다
번역 기술, 조선어 차이, 리용 안내 등 쓸모 있는 글감을 제공한다.
안정성
빠르고 안정적인 봉사
언제든지 빠르게 응답하며 안정적으로 작동한다.
누가 리용하는가
일반 번역기가 힘을 못 쓰는 자리에서 값이 드러난다
다양한 분야에서 조선어 번역이 필요한 분들이 리용하고 있다.
건설과 하청
자재, 안전, 작업 지시와 협의에 맞는 말을 빠르게 주고받는다.
현장 책임자
손으로 치기 어려운 자리에서는 음성 흐름이 큰 도움이 된다.
번역과 연구
조선어 표식과 발음 차이를 살핀다는 점이 큰 강점이다.
기업과 단체
개인 리용을 넘어 팀 흐름으로 이어질 수 있게 기업용 갈래를 마련했다.
언어 전문성
왜 조선어를 따로 말해야 하는가
조선어는 남조선말과 다른 고유한 어휘와 발음 체계를 가지고 있다.
조선어의 대표 표식이며 일반 번역기는 이를 쉽게 지워버린다.
이런 표식이 있어야 조선어 문맥을 더 정확히 살릴 수 있다.
건설, 공업, 기업용 대화에서 이런 차이가 아주 중요하다.
첫소리와 말소리가 다르므로 음성 층에서도 별도 처리가 필요하다.
작동 흐름
겉으로는 간단하고 속으로는 깊다
네 단계로 간단히 번역 결과를 받을 수 있다.
텔레그람에 글이나 음성을 보낸다
새 응용프로그람을 배울 필요 없이 익숙한 통로에서 시작한다.
문맥 자료를 끌어온다
사전과 회화록, 문법, 보조 자료가 함께 작동한다.
상황에 맞게 번역한다
어휘, 말투, 목표 언어와 리용 목적을 함께 본다.
글 또는 음성으로 돌려준다
료금 갈래와 자리 환경에 맞게 결과를 돌려준다.
새 소식 갈피
조선어 번역과 관련된 최신 소식
봉사 개선 소식, 음성 번역 안내, 기업용 기능, 조선어 특수성에 관한 글감을 꾸준히 올린다.
료금
개인과 팀 흐름을 함께 담은 료금 체계
필요에 맞는 갈래를 골라 바로 시작할 수 있다.
글
$4.99/월
12시간 전체 기능 시험
음성-글
$5.49/월
12시간 전체 기능 시험
음성-음성
$6.99/월
24시간 전체 기능 시험
기업용
$29.99부터/월
팀, 하청, 기업소용
묻는 말
자주 묻는 질문에 대한 답변
리용에 관한 궁금한 점을 여기서 확인할 수 있다.
왜 일반 조선말 번역기가 아니라 KoryoTalk인가?
KoryoTalk는 조선어와 문화어의 특수한 어휘, 말감, 발음을 정확히 살려내기 때문이다. 일반 번역기로는 이런 차이를 다룰 수 없다.
음성 번역도 되는가?
된다. 음성 흐름은 로동 현장과 이동 중 리용에 특히 유리하다.
팀이나 기업도 쓸 수 있는가?
그렇다. 기업용 갈래를 따로 세워 팀 흐름으로 이어지게 했다.
새 소식 갈피에는 무엇이 있는가?
조선어 번역 기술, 봉사 개선 소식, 리용 안내, 기업용 기능 등 쓸모 있는 글감을 올린다.